晚飯後的閱讀


假日的時候花大部分時間與老婆小孩混在一起,感覺比起上班輕鬆不到哪去。小鬼精力充沛,最喜歡到戶外散步、丟石頭、抓蟲子,在家裡也是東跑西跑,一下子翻到床上跳下來,一下子爬到辦公椅子上玩電腦,不時也聽到他撞到了或卡住了在唉唉叫。唉,老婆成天要管教小鬼也是滿辛苦的。

我一度覺得好像沒有看過小鬼安靜待在一個地方專心幹過啥事,不過我也只有假日的時候會有機會觀察他整天都在做甚麼。老婆說不會呀,小鬼可以專心玩黏土半小時,聽歌看書也很專注,在公園玩石頭也可以玩很久。呵呵,大概我才是那個沒專心觀察的傢伙吧。今天下午天氣轉好,出了太陽挺暖和,晚飯後老婆和小鬼一起在書房門口唸書。我無聊的待在旁邊看了一下,到樓下撿起相機拍了一張。嗯,這兩人很專心的在唸書,大部分是老婆在唸,小鬼來選要唸哪一頁,每頁也會跟著唸個幾個字,唸幾頁後,移動一下他的小屁股換個姿勢再靠過來聽,聽喜歡了就拍拍手給他媽媽鼓勵一下以確保還有得聽。一段時間後,小鬼發現我在附近,就敷衍他媽一下跑來找我四處瞎混去了。

慢慢習慣有時假日就是簡單過生活,打掃環境,去市場買菜,到附近公園散步,跟小鬼作戰,不一定都要去遠的地方玩才有算放到假。不過我還是覺得可惜今天清晨跟朋友約去看放熱氣球的活動因雨取消,自由還是很可貴的呀~

夏天的 farmer's market


總覺得日子過得非常快,前些日子還在穿厚外套上班,一下子就進入夏天,或許是 Portland 的夏天來得太晚太突然,老婆說:這裡的氣侯變化好像沒有緩衝的,一下子冷就變熱,下雨變大晴天。

Portland 的雨季從秋末一直延續到春末,居民很把握夏秋兩季做些戶外活動,其中最老少咸宜而且方便的,就是逛假日的農夫市場。前幾天我翻了一下報紙,發現大 Portland 地區在夏天居然有十幾個農夫市場,顯然是這裡夏天的熱門活動,有幾個就離我們住的地方很近。最近花粉過敏嚴重加上小鬼意見很多不適合出門踏青,假日就領著家人去農夫市場繞繞。


兩個禮拜前去了一趟 PSU 的農夫市場,位置就在 PSU 校園裡面,離 Portland downtown 只有幾條街,是市民夏天購買當地新鮮食材的好地方,經常看到市民提著大包小包的蔬果鮮花離開。校園裡有許多大樹及整理得不錯的草皮,經營附近農場的店家沿著綠地周圍的馬路設攤,即使是大太陽天,也可以很輕鬆的躲在樹蔭下採購。我滿喜歡在這裡閒逛,雖然我們不在這買菜,我們喜歡在這裡品嘗夏天的水果、醃肉、及醬料。我們最後總是會在草皮上享受野餐,不必在家裡先準備好野餐籃,市場裡現做的德國香腸、可樂餅、麵包就是很好吃的午餐,小鬼也喜歡這裡的食物,更喜歡在草皮上玩耍,抓毛毛蟲扔來扔去。


可能是在校園裡面的關係,市場裡總會有許多的藝術表演,有些像是音樂系的大學生在練習演出,有些是附近的街頭藝人,有些是從別州來旅行的表演者。小鬼對音樂特別能夠專注,每次遇到街頭表演都會著迷,盯著表演者或是樂器看。如果喜歡他們的音樂,掏出一些小費支持他們,或者買他們自己灌的唱片,我覺得他們都讓這個市場顯得更生動活潑。


這個周末來到 Beaverton 農夫市場,住在 Beaverton 有兩年多,這是第一次來這走走。市場位於 市中心緊鄰圖書館,比起 PSU 的市場大上許多,攤位沿著封起來的馬路排排站,除了提供蔬果外還有一些手工藝品,大多是用當地的材料做的,也帶有這地區的文化與特色。不過這裡沒有像 PSU 市場的綠地,在大太陽下逛起來感覺挺累的,除了在街尾有一個專門的舞台有表演外,沒有看見街頭藝人的表演。現做的食物方面,我也覺得沒有太多特色,比較像一般攤販賣的東西。



不過市場外面有給小朋友玩的遊樂區,還有一個給小朋友玩水的噴水池,是一個很 family friendly 的地方。非常多的小朋友在這裡玩。小鬼喜歡盪鞦韆,還好排了一下子就輪到他玩,媽媽都趁小鬼盪鞦韆得時候教他數數字,要從一念到五才幫他推鞦韆,盪的時候也念數字,現在小鬼已經可以從一念到十了。小鬼也喜歡玩水,尤其炎炎夏日玩水最清涼了,不過第一次來這有些謹慎不敢玩,給媽媽帶著玩幾輪後就覺得很開心,當然也把全身弄濕了。



農夫市場我覺得很有這裡的特色,即使短暫來這旅行也很值得花個幾小時逛逛,來看看這裡住的人,流行的文化, 品嘗 Portland 特產的 hood 草莓、rainier 櫻桃、又大又甜又多汁的白桃、還有燻鮭魚。

"喪失名字的女神" 觀後感 and stay-at-home mom 的生活

看日劇還是我生活裡最大的休閒。上禮拜看完了一齣以日本 stay-at-home mom 為主角的日劇 "喪失名字的女神",覺得我們這些媽媽們的友誼,是不是真的像劇情裡那樣的虛假?我們是不是真的因為小孩而失去了自我?

劇中主要有五個媽媽,互相都用 "xx 媽媽" 來稱呼對方,似乎有了小孩後,就一切以小孩為中心,完全喪失的自己的名字。各個媽媽們都各懷鬼胎,表面對大家都很客氣,實際上背地裡都和其他媽媽們在互相比較,使壞心眼。劇中的小朋友都是五歲,在日本是正要考小學入學考的年齡,媽媽們帶小孩們去補習,心中也不斷地拿自己的家庭狀況和小孩的表現跟其他家在比較。雖然許多的出發點都是對小孩的求好心切,但比來比去的結果,就是對小孩施加許多的壓力。

生小 B 之前,我在 Oregon 的生活很難跟社會找到連結,因為沒有在上班、不是學生、也沒有小孩。生了小 B 之後才找到一些在人生同一階段的 "朋友" ,也就是像劇中說的 "媽媽友" ,我們倒是還不致於喪失自己的名字,互相還是以自己的名字來稱呼對方,但的確像劇中說的,我們是因為小孩在一起玩,才聚在一起的團體。

小孩還小,其實他們也還沒有在一起玩,playdate 還不如說是因為媽媽們想聚在一起才約的,當然目標是希望小朋友有一天能玩在一起,如果小朋友們特別能玩在一起,他們的媽媽們就感覺更契合;但如果他們沒有玩在一起,有些媽媽們應該也還是會互相約。

我們這群台灣媽媽的 playdate 平均每週聚一次,有時候是週間的小聚,只有 stay-at-home moms 參加,有時候是週末的大聚,包括一些在上班的家庭也參加,總共大概有十家,小孩年齡以目前兩歲左右為主,但也有一兩家的小孩稍微大一點或小一點。這個 playdate 已經維持大概八九的月了,算是我們現在的社交生活重心。

我們的共同點除了小孩年齡接近之外,幾乎每家都有一個在 Intel 工作的人,大部分是爸爸,但也有一家是媽媽,有兩家例外。但生活水平都不會差太遠。不像 "喪失名字的女神 "中一樣,每家不會因為老公的職業和學歷而互相比較。

看完這齣日劇後,讓我對 "媽媽友" 產生懷疑,我們這些 playdate 的媽媽們,互相之間真的有友誼嗎?

其實我覺得,說我們是 "朋友",還不如說我們是 "同事",因為在同一個 "行業",所以能分享 "工作" 的心得。有些人可能覺得 stay-at-home mom 就是閒閒在家,其實不是。尤其小孩還小的時候,每天事情做不完,工作時數可說是從早上八點到晚上九點,工作內容除了照顧小孩之外,還要煮飯、洗衣、打掃、整理一切的家務。在美國這種人工貴的地方,stay-at-home mom 的時薪應該至少美金三十元以上。

就我的生活來說,的確是以小 B 為重心,因為每天真的要花很多時間和心思搞他,他每天要吃至少五餐,醒著的時間將近十二小時,所以跟別人聊天的時候,很難不聊跟小孩相關的話題,除了小孩之外,也會跟別人聊煮東西的心得、跟老公之間的相處、旅遊計畫等等,如果還有時間維持個人興趣,就也能跟別人分享。有人覺得 stay-at-home mom 生活很狹隘,但我覺得我們只是因為工作超時,跟別人也只能聊跟我們 "工作業務" 相關的話題。

在這個時候,跟 "不同工作" 的人當朋友,對我來說就是很大的生活調劑了,包括單身、沒有小孩、小孩不同年齡層的媽媽,因為大家生活環境的不同,所以話題就更廣,有時候更能帶來新鮮感。可惜有些沒有小孩的人不能接受我們的生活,覺得 stay-at-home mom 生活無趣,只能聊小孩。在我看來這些人只是看不起我們的 "工作",其實他們的生活不也是以他們的 "工作" 為主?差別在於,他們週末也許可以休息,偶爾可以拋開工作去做個長途旅行,但 stay-at-home mom 的工作是 7-24-365,全年無休。

Stay-at-home mom 友誼之間,大概最大的障礙就是 "教養理念" 了,大家怎麼帶小孩的方式真的很不一樣,每種方法都有他的道理,但有時候對別人的方法會絕對的不認同,那談話就很難維持下去。有些人對小孩吃飯規矩特別嚴厲,吃飯不能看電視,一定要乖乖坐好,有些人讓小孩邊吃邊看,小孩吃飯時間跑來跑去。當 playdate 的時候,我就懷疑...這些小孩有一天應該還是會互相比較吧?為什麼別人家可以,我卻不行?

在公園玩也是,我們家採用 "只要不妨礙到別人,不傷害自己,要玩什麼都可以",所以小 B 可以去踩水坑、丟木削,有些家對於這些行為是絕對不允許的。我有時候就不知道要怎麼讓小 B 跟他們玩,因為擔心對方小孩跟小 B 學一些在他們家不允許的行為。

有時候看那些 working women 也對於 stay-at-home mom 的批評文章,都會稍微受到打擊,因為除了認同我們很辛苦之外,經常會說我們生活狹隘,"媽媽友" 不是真朋友...之類的,這大概也只能代表一部分的 stay-at-home mom。就像以 "醫生" 為主題的文章或節目,不能代表 "所有的醫生" 的真實生活。但我最希望的是,沒有小孩的女人、職業婦女、和家庭主婦,大家都能給對方多一點尊重,每種生活方式都有背後選擇的原因,有時候是自己興趣的選擇、有時候是時勢所逼,出於無奈,如果都能給對方多一點 "理解" ,應該就能少一點批評吧!

Technique: Modeling & Expanding Language & Play

Simplify your language : 用簡單的語言來幫助小孩了解和學習,如果他還不會說話,就用單音的字來跟他說,例如:車車;如果會說單音,就用兩個字的詞來慢慢擴充他的字彙。

Speak slowly: 故意說得特別慢,讓小孩更能聽懂,這類似於跟完全不會說英文的人說英文時,特別要注意不要說太快,對方更能聽懂。

Stress important words:強調重點字,例如:you have a ....BBBunny!

Be repetitive:不停地重複,例如:The car is rolling. Roll, roll, Rolling fast.

Visual Cues:加上手勢,例如用手指東西,或伸開手臂表示 "大"

Modeling language around your child's focus of interest:Parallel Talk + Self Talk 說出小孩正在做的事、看到的東西、吃的食物...etc. + 說出你自己在做的事、看到的東西...etc. 例如:小 B 吃香蕉、小鳥飛、媽嘛推鞦韆...etc.

Expanding language:adding more words
例如:Child : "train" --> Adult: "yellow train";
            Child: "吃吃" --> Adult: "小 B 吃午餐"
            Child : " baby cry" --> Adult: " The baby is crying, He is tired."

Modeling & Expanding Play
1. Follow your child's lead
2. you are in your child's line of sight
3. try to make it simple and clear
4. play + talk
5. use short turns

例如:小孩在玩車車的輪胎,他的注意力在車車上,大人到他視線前面,model 推車車,說 "vroom vroom 車車走";小孩抱著娃娃,大人拿食物餵娃娃,說 " baby 肚子餓,要吃吃"

實行筆記:
小 B 在外婆來訪的兩個禮拜裡,語言發展突飛猛進,字彙量增加到二十個字,數一到十會說 "1, 2, 3, ..5,... 8, 9, 10",後來的兩週雖然進步變慢,但也還是慢慢在進步,現在會學許多種動物的叫聲,包括貓咪、牛、鴨、雞、羊、鳥...etc. 字彙量可能有到三十個。

不過 imaginary play 的部分還有待加強,他會推車子,會抱小熊,會學我用空杯子假裝喝水,也對 playhouse 有點興趣。目前還在 expand language and play 的階段。