Leprechaun Trap

這個月因為有愛爾蘭的節日 St. Patrick's Day,小 B 去的中文幼稚園出了一個家庭作業:Leprechaun Trap!到底什麼是 Leprechaun Trap 呢?我們為了要搞懂這個題目,上網查了一些資料,看別人做的 Leprechaun Trap,還去圖書館借了 Leprechaun 的故事書,才終於有點概念到底要怎麼做。



這個網頁有講解和小孩一起做 Leprechaun Trap 的步驟。The Story of Leprechaun 說的是 Leprechaun 的故事。

簡而言之,Leprechaun 是一種帶綠色高帽子的小精靈,他是個鞋匠,跟他買鞋子的人和仙女都付給他金幣,所以他就用一個大缸把金幣裝起來。 有一天一個壞男人 Tim 來跟他訂鞋子,看到了他的金幣,就想把金幣都拿走。Leprechaun 趕緊把錢埋到花園的土裡。可是隔天 Tim 還是用 trap 把 Leprechaun 抓起來了!抓到 Leprechaun 可以跟他要三個願望,Tim 的第一個願望是要知道金幣埋在哪裡,第二個願望是有一百雙鞋,第三個願望是再有三個願望。

Leprechaun 答應他前兩個要求,但不願意完成第三個。他帶 Tim 去花園裡告訴他金幣埋的地方,Tim 用樹枝和鞋子在位子上做記號,準備回家拿工具把金幣挖出來,沒想到回來的時候,花園裡多了兩百個相同的記號!有兩百隻樹枝插在地上,每枝樹枝上都有相同的鞋子!

Tim 花了許多力氣挖洞,但最後還是沒有找到金幣。Leprechaun 覺得埋在地上太危險了,決定把它埋到彩虹消失的地方,因為沒有人能真的找到彩虹的盡頭,就沒有人能找到他的金幣了。

其他還有許多不同版本和 Leprechaun Trap 相關的故事,但 Leprechaun Trap 就是做來抓住 Leprechaun 的陷阱,把它放在彩虹的盡頭,抓到 Leprechaun 的話就能夠許願,並能得到一缸金幣或好運。

網路上找到的 Leprechaun Trap 大部分是用鞋盒或做成綠色帽子的樣子。所以以下是我們家的成品:



帽子的圓筒是使用裝燕麥片的罐子,一邊已經有開口,另一邊剪開變成活動開關。底部的帽緣是用紙盤,再用顏料塗成綠色的。


小 B 目前還沒到能設計這麼複雜的東西,所以就幫忙剪剪貼貼,還有塗顏色和貼貼紙裝飾帽子。他和 CT 玩得蠻樂的,一直想把東西放到帽子裡面。這樣也算是有達到親子做勞作的目的,重點不在於成品的好壞,而在於親子一起動手做勞作。


1 comment:

勤文 said...

一點都沒錯,將來小B記得的不是那個作品,而是他與媽媽共同完成的那個過程.